Комментарии
| Лопухин | Прославление Бога путем возвещения Его дел - чудес должно исходить из мысли о том, что народ израильский, потомок Иакова, - Его избранный народ, и в его истории сказалось участие Провидения. Народу... |
| Лопухин | Насколько можно судить по содержанию и характеру изложенной в данных стихах песни, она не представляет одного цельного произведения. Между стих. 22 и 23, 34 и 35 нет почти никакой связи. Подобное... |
Другие переводы
| Турконяка | насіння Ізраїля - його раби, сини Якова - його вибранці. |
| Огієнка | ви, насіння Ізраїля, раба Його, сини Яковові, вибра́нці Його́! |
| РБО | Вы, племя Авраамово, — рабы Его, вы, дети Иа́кова, — избранники Его. |
| RST | вы, семя Израилево, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его! |
| MDR | Народ Израиля - рабы Господа, потомки Иакова - избранный Его народ. |