Перечисление десяти допотопных патриархов с указанием лет жизни каждого встречается в пятой главе кн. Бытия. Автор Паралипоменон приводит одни имена без всякой связи, вероятно, потому, что происхождение патриархов и продолжительность их жизни он считал известными своим читателям из кн. Бытия.

Каїнан, Малелеїл, Яред,

Кенан, Магалал'їл, Яред,

Кена́н, Махалалэл, Ие́ред,

Каинан,<S>7018</S> Малелеил,<S>4111</S> Иаред,<S>3382</S>

Сыновьями Ноя были: Сим, Хам и Иафет.

Kenan,<S>7018</S> Mahalalel,<S>4111</S> Jared,<S>3382</S>

Турконяка	Каїнан, Малелеїл, Яред,
Огієнка	Кенан, Магалал'їл, Яред,
РБО	Кена́н, Махалалэл, Ие́ред,
RST	Каинан, Малелеил, Иаред,
MDR	Сыновьями Ноя были: Сим, Хам и Иафет.

Комментарии

Другие переводы