Комментарии
| Лопухин | При изображении падения языческого могущества и воцарения на Сионе Царя мира не забыты те евреи, которые рассеяны по языческим странам и томятся в неволе. Ради завета, запечатленного жертвенною... |
Другие переводы
| Турконяка | Сядьте в укріпленні вязні спільноти, і за один день твого переселення віддам тобі подвійно. |
| Огієнка | До тверди́ні верніться, о в'я́зні надії! І сьогодні звіща́ю: Подві́йно тобі поверну́! |
| РБО | Вернитесь в оплот ваш, узники, надежды не потерявшие! И еще обещаю сегодня: за страдания вдвойне воздам тебе. |
| RST | Возвращайтесь на твердыню вы, пленники надеющиеся! Что теперь возвещаю, воздам тебе вдвойне. |
| NASB+ | Return to the stronghold, O prisoners who have the hope; This very day I am declaring that I will restore double to you. |