Комментарии
Лопухин | Причина, почему закон принес человеку проклятие вместо благословения, лежала в испорченности человеческой природы. Человек - существо плотское, и плоть его подпала вполне господству греха, который... |
Лопухин | Апостол повторяет здесь высказанные выше (ст. 15-17) мысли, так как он придает им чрезвычайную важность. - Нахожу закон. Апостол даже признает, что такое бедственное состояние, такой... |
МакАртур | закон Имеется в виду не закон Божий, а нерушимый духовный принцип. |
Другие переводы
Турконяка | Отже, я виявляю такий закон: як хочу робити добро, то мені накидається зло. |
Огієнка | Тож знахо́джу зако́на, коли хочу робити добро, — що зло лежить у мені. |
РБО | Итак, я открыл в себе закон: каждый раз, когда я хочу сделать добро, у меня выходит зло. |
RST | Итак я нахожу закон, что, когда хочу делать доброе, прилежит мне злое. |
NASB+ | I find then the principle that evil is present in me, the one who wishes to do good. |