Комментарии
| Лопухин | Христианство и пребывание во грехе нельзя помирить одно с другим. Об этом ясно свидетельствует принятое христианами крещение, в котором христианин умирает для греха и оживает для новой святой... |
| Лопухин | Теперь Апостол изображает обратную сторону нашего умирания со Христом - именно наше оживление с Ним. С уничтожением ветхого человека наша личность, как такая, не исчезает вовсе, а только на... |
| МакАртур | жить будем с Ним В широком смысле Павел имеет в виду, не только то, что верующие будут жить в присутствии Христа в вечности, но также и то, что все умершие со Христом (а это верно для всех... |
Другие переводы
| Турконяка | Якщо ми померли з Христом, то віримо, що й житимемо з ним, |
| Огієнка | А коли ми померли з Христом, то віруємо, що й жити з Ним бу́демо, |
| РБО | Мы верим, что раз мы умерли с Христом, то и жить будем с Ним. |
| RST | Если же мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним, |
| NASB+ | Now if we have died with Christ, we believe that we shall also live with Him, |