Комментарии
| Лопухин | В отношении к ближним христианин должен быть заботливым об их нуждах и даже врагам своим желать всякого добра, всячески остерегаясь любомстительности. |
| Лопухин | Если возможно... С нашей стороны мы всегда должны проявлять миролюбие: тут не может быть никаких ограничений. Если все-таки мирные отношения не устанавливаются - это уже не ваша вина. |
| МакАртур | Если возможно Хотя мы должны делать все возможное, чтобы быть в мире с другими, но не всегда будет так, потому что это зависит также от действий и реакции других. |
Другие переводы
| Турконяка | Якщо це можливо, і коли це залежатиме від вас, - живіть з усіма людьми в мирі. |
| Огієнка | Коли можливо, якщо це залежить від вас — живіть у мирі зо всіма́ людьми́! |
| РБО | Живите со всеми в мире, насколько это зависит от вас. |
| RST | Если возможно с вашей стороны, будьте в мире со всеми людьми. |
| NASB+ | If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men. |