Комментарии
| РБО | Авв 2:4 |
| РБО | …Праведник благодаря вере будет жив. — Возможно иное понимание: «Кто праведен благодаря вере, тот будет жив». |
| Лопухин | Писать к римлянам побуждает Апостола его любовь к ним, а также сознание своей обязанности, какую он имеет по отношению к ним, как Апостол и учитель язычников. Послание же это имеет целью - укрепить... |
| Лопухин | Самое содержание Евангелия уже служит к объяснению его чудесного действия в мире. В нем именно открывается праведность Божия, дотоле сокрытая. Из Евангелия мы узнаем, что Бог - праведен и в... |
| МакАртур | правда Божия Лучший перевод «праведность от Бога». Эта тема в той или иной форме возникает в данном послании более 30 раз. Праведность есть состояние полного подчинения Богу и принятия Его... |
Другие переводы
| Турконяка | Правда Божа розкривається в ній з віри у віру, як написано: Праведник вірою житиме. |
| Огієнка | Праведність бо Божа з'являється в ній з віри в віру, як написано: „А праведний житиме вірою“. |
| РБО | Ведь в ней открывается, что избавление от вины дается Богом за веру и только за веру. Потому что в Писании сказано: «Праведник благодаря вере будет жив». [7] |
| RST | В нем открывается правда Божия от веры в веру, как написано: «праведный верою жив будет». |
| NASB+ | For in it [the] righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, "But the righteous [man] shall live by faith." |