<J>Хто має вухо, нехай слухає, що Дух промовляє до церков.</J>

Хто має вухо, хай чує, що́ Дух промовляє Церква́м!“

<J>У кого есть уши, пусть услышит то, что говорит Дух Церквам!“</J>

<S>3588</S> <J>Имеющий<S>2192</S> ухо<S>3775</S> (слышать) да слышит,<S>191</S> что<S>5101</S><S>3588</S> Дух<S>4151</S> говорит<S>3004</S><S>3588</S> церквам.<S>1577</S></J>

<J>Имеющий уши да слышит то, что говорит Дух церквам".</J>

<pb/><J>'He who has<S>2192</S> an ear,<S>3775</S> let him hear<S>191</S> what<S>5101</S> the Spirit<S>4151</S> says<S>3004</S> to the churches.<S>1577</S>'</J>

Турконяка	Хто має вухо, нехай слухає, що Дух промовляє до церков.
Огієнка	Хто має вухо, хай чує, що́ Дух промовляє Церква́м!“
РБО	У кого есть уши, пусть услышит то, что говорит Дух Церквам!“
RST	Имеющий ухо (слышать) да слышит, что Дух говорит церквам.
NASB+	'He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

Другие переводы