Турконяка | Блаженний той, хто читає, і ті, що слухають слова пророцтва та зберігають написане в ньому, - бо час близький! |
Огієнка | Блаженний, хто читає, і ті, хто слухає слова пророцтва та доде́ржує написане в ньому, — час бо близьки́й! |
РБО | Счастлив тот, кто читает, и те, что слушают слова этого пророчества и исполняют написанное в нем. Ведь время уже близко! |
RST | Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко. |
NASB+ | Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and heed the things which are written in it; for the time is near. |