Комментарии

Лопухин Слово «блажен» - применительно к Откр 22:18-19 может означать и свободу от казней последнего времени и радостное вступление в будущий новый Иерусалим. Назвав...
МакАртур Блажен Это единственная книга Библии, которая начинается благословением тому, кто слушает, как ее читают и объясняют, а затем смиренно реагирует. Это первое из семи блаженств, названных в...

Другие переводы

ТурконякаБлаженний той, хто читає, і ті, що слухають слова пророцтва та зберігають написане в ньому, - бо час близький!
ОгієнкаБлаженний, хто читає, і ті, хто слухає слова пророцтва та доде́ржує написане в ньому, — час бо близьки́й!
РБОСчастлив тот, кто читает, и те, что слушают слова этого пророчества и исполняют написанное в нем. Ведь время уже близко!
RSTБлажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко.
NASB+Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and heed the things which are written in it; for the time is near.