<pb/><t>Наш оборонче, подивись, Боже, і поглянь на лице твого помазанця.</t>

Щите наш, — поглянь же, о Боже, і придиви́сь до обличчя Свого помаза́нця!

<t>Боже, защитник наш! Посмотри, <br/>взгляни на помазанника Твоего. </t><br/>

<pb/><t>Боже,<S>430</S> защитник<S>4043</S> наш! Приникни<S>7200</S> и призри<S>7200</S> на лице<S>6440</S> помазанника<S>4899</S> Твоего.</t>

<pb/><t>Взгляни на щит наш, Господи, милостив будь к Своему избранному царю.</t>  

<pb/><t>Who were destroyed<S>8045</S> at En-dor, Who became<S>1961</S> as dung<S>1828</S> for the ground.<S>127</S></t>

Турконяка	Наш оборонче, подивись, Боже, і поглянь на лице твого помазанця.
Огієнка	Щите наш, — поглянь же, о Боже, і придиви́сь до обличчя Свого помаза́нця!
РБО	Боже, защитник наш! Посмотри, взгляни на помазанника Твоего.
RST	Боже, защитник наш! Приникни и призри на лице помазанника Твоего.
NASB+	Who were destroyed at En-dor, Who became as dung for the ground.

Другие переводы