Другие переводы

Турконяка
і я погорджений і не впізнав, я у Тебе став наче скотина.
Огієнкаа я немов бидло й не знаю, — я перед Тобою худо́бою став!
РБО
то я был просто глуп, был невеждой,
словно скот я был пред Тобой!
RST
тогда я был невежда и не разумел; как скот был я пред Тобою.