<pb/><t>Прийдіть послухайте всі, що боїтеся Бога, і розповім, що зробила моя душа.</t>

Ідіть, і послухайте, всі богобі́йні, а я розкажу́, що́ Він учинив для моєї душі:

<t>Послушайте, все, кто боится Бога, я расскажу вам, что Он сделал для меня. </t>

<pb/><t>Придите,<S>3212</S> послушайте,<S>8085</S> все боящиеся<S>3373</S> Бога,<S>430</S> и я возвещу<S>5608</S> вам, что сотворил<S>6213</S> Он для души<S>5315</S> моей.</t>

<pb/><t>Послушайте, кто почитает Бога, я расскажу всё, что Он сделал для меня.</t>

Турконяка	Прийдіть послухайте всі, що боїтеся Бога, і розповім, що зробила моя душа.
Огієнка	Ідіть, і послухайте, всі богобі́йні, а я розкажу́, що́ Він учинив для моєї душі:
РБО	Послушайте, все, кто боится Бога, я расскажу вам, что Он сделал для меня.
RST	Придите, послушайте, все боящиеся Бога, и я возвещу вам, что сотворил Он для души моей.

Другие переводы