<pb/><t>В день боятимуся, а я надію на Тебе покладаю.</t>

<i>Того</i> дня, коли страх обгорта́є мене, я надію на Тебе кладу́, —

<t>Когда мне страшно, я обращаюсь к Тебе. <br/>Я уповаю </t>

<pb/><t>Когда<S>3117</S> я в страхе,<S>3372</S> на Тебя я уповаю.<S>982</S> </t>

<pb/><t>В минуты страха на Тебя я полагаюсь.</t>  

<pb/><t>My heart<S>3820</S> is in anguish<S>9123</S> within<S>7130</S> me, And the terrors<S>367</S> of death<S>4194</S> have fallen<S>5307</S> upon me.</t>

Турконяка	В день боятимуся, а я надію на Тебе покладаю.
Огієнка	Того дня, коли страх обгорта́є мене, я надію на Тебе кладу́, —
РБО	Когда мне страшно, я обращаюсь к Тебе. Я уповаю
RST	Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.
NASB+	My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.

Другие переводы