Комментарии
Лопухин | Грешен пред Ним и заслужит наказание тот, "кто проповедует уставы Его, берет завет Его, а сам ненавидит наставление Его и слова Его бросает за себя".Одно лишь внешнее благочестие, показное, но... |
Другие переводы
Турконяка | А до грішника Бог сказав: Чому ти розповідаєш про мої оправдання і приймаєш мій завіт твоїми устами? |
Огієнка | А до грішника Бог промовляє: „Чого́ про устави Мої розповідаєш, і чого́ заповіта Мого на уста́х своїх но́сиш? |
РБО | Грешнику Бог ответит: — Зачем ты говоришь про законы Мои, твердишь про договор со Мной, |
RST | Грешнику же говорит Бог: «что ты проповедуешь уставы Мои и берешь завет Мой в уста твои, |
NASB+ | Do not be afraid when a man becomes rich, When the glory of his house is increased; |