<pb/><t>Не покладайте надію на володарів і на людських синів, в яких немає спасіння.</t>

Не наді́йтесь на князів, на лю́дського сина, бо в ньому спасі́ння нема:

<t>Не надейтесь на властителей, <br/>на человека — <br/>не принесет он спасения. </t><br/>

<pb/><t>Не надейтесь<S>982</S> на князей,<S>5081</S> на сына<S>1121</S> человеческого,<S>120</S> в котором нет спасения.<S>8668</S> </t>

<pb/><t>Людям не доверяйся, на властителей не надейся, они не способны спасти.</t>  

<pb/><t>Great<S>1419</S> is the Lord,<S>3068</S> and highly<S>3966</S> to be praised;<S>1984</S> And His greatness<S>1420</S> is unsearchable.<S>369</S> <S>2714</S></t>

Турконяка	Не покладайте надію на володарів і на людських синів, в яких немає спасіння.
Огієнка	Не наді́йтесь на князів, на лю́дського сина, бо в ньому спасі́ння нема:
РБО	Не надейтесь на властителей, на человека — не принесет он спасения.
RST	Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.
NASB+	Great is the Lord, and highly to be praised; And His greatness is unsearchable.

Другие переводы