Комментарии
| Лопухин | Алфавитная речь этих 22 стихов, содержащая похвалу добродетельной жене, матери семейства и хозяйке дома, составляет, по удачному выражению одного исследователя (Дедерлейна) "золотую грамоту... |
| Лопухин | Плодом и наградой великих достоинств добродетельной жены является глубокая признательность ей мужа и детей восторженно прославляющих ее разнообразные совершенства. В ряду последних особенно... |
Другие переводы
| Турконяка | Дайте їй з плодів її рук, і хай її чоловік хвалиться в брамах. |
| Огієнка | Дайте їй з плоду рук її, і нехай її вчи́нки її вихваляють при брамах!“ |
| РБО | воздайте же ей по заслугам, у ворот городских дела ее восхваляйте! |
| RST | Дайте ей от плода рук ее, и да прославят ее у ворот дела ее! |
| NASB+ | Give her the product of her hands, And let her works praise her in the gates. |