Комментарии
Лопухин | Мысль ст. 1 о неуместности со стороны человека всяких решительных предположений о завтрашнем дне подробнее выражена у Апостола Иакова (Иак 4:13-15). Нравоучение ст. 2 о... |
Другие переводы
Турконяка | Камінь тяжкий і пісок тяжкий до ношення, а гнів безумного тяжчий від обох. |
Огієнка | Камі́ння — тяга́р, і пісок — важка річ, та гнів нерозумного тяжчий від них від обох. |
РБО | Камень тяжел, и песок нелегок, но выходки глупца еще тяжелее. |
RST | Тяжел камень, весок и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих. |
NASB+ | A stone is heavy and the sand weighty, But the provocation of a fool is heavier than both of them. |