<pb/>З половини ізраїльських синів, яких відділив Мойсей від мужів, що воювали.

І з половини Ізраїлевих синів, що Мойсей відділив, від людей, що вирушали на війну, —

<pb/>Доля же остальных сынов Израилевых (то, что Моисей забрал для них у участников похода,

<pb/>И из половины<S>4276</S> сынов<S>1121</S> Израилевых,<S>3478</S> которую отделил<S>2673</S> Моисей<S>4872</S> у бывших<S>582</S> на войне;<S>6633</S>

<pb/>Народ получил 337.500 овец,

<pb/>As for the sons<S>1121</S> of Israel's half,<S>4276</S> which<S>834</S> Moses<S>4872</S> separated<S>2673</S> from the men<S>376</S> who had gone<S>6633</S> to war<S>6633</S> –

Турконяка	З половини ізраїльських синів, яких відділив Мойсей від мужів, що воювали.
Огієнка	І з половини Ізраїлевих синів, що Мойсей відділив, від людей, що вирушали на війну, —
РБО	Доля же остальных сынов Израилевых (то, что Моисей забрал для них у участников похода,
RST	И из половины сынов Израилевых, которую отделил Моисей у бывших на войне;
NASB+	As for the sons of Israel's half, which Moses separated from the men who had gone to war –

Другие переводы