І сини Мерарі за племенами своїми: Моолі і Мусі. Це племена Левітів за домами їхніх родин: 

А сини Мерарі за їхніми родами: Махлі та Муші. Оце вони, роди Левієві, за домами своїх батьків.

Сыновья Мерари: Махли и Муши, с их родами. Таковы семьи и роды потомков Левия.

И сыны<S>1121</S> Мерари<S>4847</S> по родам<S>4940</S> их: Махли<S>4249</S> и Муши.<S>4187</S> Вот<S>1992</S> роды<S>4940</S> Левиины<S>3881</S> по семействам<S>1004</S><S>1</S> их.

Коленами Мерари были Махли и Муши. Вот колена Левия по их родам.

and the sons<S>1121</S> of Merari<S>4847</S> by their families:<S>4940</S> Mahli<S>4249</S> and Mushi.<S>4187</S> These<S>428</S> are the families<S>4940</S> of the Levites<S>3881</S> according to their fathers' households.<S>1004</S>

Турконяка	І сини Мерарі за племенами своїми: Моолі і Мусі. Це племена Левітів за домами їхніх родин:
Огієнка	А сини Мерарі за їхніми родами: Махлі та Муші. Оце вони, роди Левієві, за домами своїх батьків.
РБО	Сыновья Мерари: Махли и Муши, с их родами. Таковы семьи и роды потомков Левия.
RST	И сыны Мерари по родам их: Махли и Муши. Вот роды Левиины по семействам их.
NASB+	and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.

Другие переводы