Комментарии
| Лопухин | Мореш ("наследие") город в колене Иудином (Нав 15:44), ныне развалины Мараш к юго-западу от Бейт-Джибрина. По слову пророка, в Мореш приведен будет наследник... |
Другие переводы
| Турконяка | Аж доки не приведу наслідників тобі, що замешкуєш Лахіс насліддя, аж до Одоллама прийде слава дочки Ізраїля. |
| Огієнка | Спрова́джу тобі ще спадкоє́мця Я, о мешка́нко Мареші, — Аж по Адуллам прийде слава Ізраїля. |
| РБО | К тебе, дева Мареша́, захватчика вновь веду. Дойдет он до Адулла́ма, которым гордится Израиль. |
| RST | Еще наследника приведу к тебе, жительница Мореша; он пройдет до Одоллама, славы Израиля. |
| NASB+ | Moreover, I will bring on you The one who takes possession, O inhabitant of Mareshah. The glory of Israel will enter Adullam. |