Комментарии
| РБО | Ис 9:1-2 |
| Лопухин | Речь в данных стихах (на греч.) отличается необыкновенной красотой, почти ритмическая, размеренная, звучная и музыкальная. Стихи эти взяты из Ис 9:1-2. При... |
| МакАртур | Галилея языческая Это название употреблялось и во времена Исаии, так как Галилея лежала на пути, по которому шли все язычники в Израиль и обратно. В то время Галилея стала важным центром... |
Другие переводы
| Турконяка | Земле Завулонова і земле Нефталимова, дорого моря, по тім боці Йордану, Галилеє поганська! |
| Огієнка | „Завуло́нова зе́мле, і Нефтали́мова зе́мле, за Йорда́ном при мо́рській дорозі, Галіле́є поганська! |
| РБО | «Земля Завулона, земля Неффалима, приморский путь! Заиорданье и Галилея, страна язычников! |
| RST | «Земля Завулонова и земля Неффалимова, на пути приморском, за Иорданом, Галилея языческая, |
| NASB+ | "The land of Zebulun and the land of Naphtali, By the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles – |