Комментарии
| Лопухин | Дальнейший рассказ до конца главы только у Матфея. Относительно времени посещения Пилата первосвященниками и фарисеями мнения сильно разнятся. Мейер думает, что пятницей (παρασκευ)... |
| МакАртур | На другой день Имеется в виду суббота. |
Другие переводы
| Турконяка | Наступного ранку, що після п'ятниці, зібралися архиєреї та фарисеї до Пилата |
| Огієнка | А наступного дня, що за п'ятницею, до Пилата зібралися первосвященики та фарисеї, |
| РБО | На следующий день — это была суббота — пришли к Пилату старшие священники и фарисеи. |
| RST | На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату |
| NASB+ | Now on the next day, which is [the one] after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate, |