Комментарии
| Лопухин | В Евангелиях Матфея, Марка и Луки принят еврейский счет времени. О разделении дня и ночи на часы в допленных ветхозаветных писаниях нет никакого следа. Существовали только главные деления дня,... |
| МакАртур | что следовать будет Имея огромное желание трудиться, эти люди даже не договорились о конкретной оплате. |
Другие переводы
| Турконяка | і сказав їм: Ідіть і ви до виноградника - і дам вам по справедливості. |
| Огієнка | та й каже до них: „Ідіть і ви до мого виноградника, і що́ буде належати, дам вам“. |
| РБО | Он сказал им: „Ступайте и вы в виноградник. Я заплачу вам, что будет причитаться“. |
| RST | и им сказал: «идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, дам вам». Они пошли. |
| NASB+ | and to those he said, 'You too go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' And [so] they went. |