Турконяка | кажучи: Треба, щоб Людський Син був виданий у руки людей-грішників, був розп'ятий і воскрес на третій день. |
Огієнка | Він казав: „Сину Лю́дському треба бути ви́даному до рук грішних людей, і розп'я́тому бути, і воскре́снути третього дня“. |
РБО | Что Сын человеческий должен быть отдан в руки грешников и распят, но на третий день Он должен воскреснуть». |
RST | сказывая, что Сыну Человеческому надлежит быть предану в руки человеков грешников, и быть распяту, и в третий день воскреснуть. |
NASB+ | saying that the Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again. " |