Комментарии
| РБО | Когда настало время… — См. прим. к Мф 26:20. |
| Лопухин | В повествовании об установлении Таинства Евхаристии евангелист Лука отличается от первых двух евангелистов преимущественно со стороны размещения отдельных моментов этого события и в некоторых... |
| МакАртур | когда настал час Т.е. заход солнца, указывающий на официальное начало Пасхи (см. пояснение к ст 7). возлег По-другому, «занял место» для участия в трапезе. |
Другие переводы
| Турконяка | І коли настав час, сів до столу - і апостоли з ним. |
| Огієнка | А коли настав час, сів до сто́лу, і апо́столи з Ним. |
| РБО | Когда настало время, [133] апостолы с Иисусом сели за стол. |
| RST | И когда настал час, Он возлег, и двенадцать Апостолов с Ним, |
| NASB+ | And when the hour had come He reclined [at the table,] and the apostles with Him. |