Комментарии
| Лопухин | История мытаря Закхея составляет особенность Евангелия Луки, у других евангелистов она не сообщается. Когда Господь, направляясь в Иерусалим, проходил через Иерихон (об Иерихоне см.... |
| МакАртур | начальник мытарей См. пояснение к Мф 5:46. Вероятно, Закхей надзирал над большим налоговым округом, и на него работали другие мытари. Иерихон был процветающим... |
Другие переводы
| Турконяка | І ось чоловік, що звався Закхей, - він був старший над митниками і був багатий, |
| Огієнка | І ось чоловік, що звався Закхе́й, — він був старши́й над ми́тниками, і був багатий, — |
| РБО | В городе был человек по имени Закхе́й, главный сборщик податей, человек богатый. |
| RST | И вот, некто, именем Закхей, начальник мытарей и человек богатый, |
| NASB+ | And behold, there was a man called by the name of Zaccheus; and he was a chief tax-gatherer, and he was rich. |