Турконяка | Не кривдитимеш ближнього і не грабуватимеш, і не лежатиме з тобою зарібок наємника до ранку. |
Огієнка | Не будеш гноби́ти ближнього свого, і не будеш грабувати, і не задержиш в себе через ніч аж до ранку заробітку наймита. |
РБО | Не притесняй ближнего, не грабь его. Плату наемного работника не задерживай до утра. |
RST | Не обижай ближнего твоего и не грабительствуй. Плата наемнику не должна оставаться у тебя до утра. |
NASB+ | 'You shall not oppress your neighbor, nor rob [him]. The wages of a hired man are not to remain with you all night until morning. |