Комментарии

Лопухин Израильтяне ближайших колен, явившиеся по зову Гедеона, преследуя бежавших неприятелей, перехватили переправу чрез Иордан (Бет-вара = или место брода (чрез Иордан), или по Иерониму место источника...

Другие переводы

ТурконякаІ закричав муж ізраїльський з Нефталіма і з Асира і з всього Манассії і пігналися за Мадіямом.
ОгієнкаІ були скликані ізра́їльтяни з Нефтали́му, і з Асиру, і з усього Манасі́ї, — і вони гналися за мідіяні́тянами.
РБОСобрались израильтяне — племена Неффалима и Асира, все племя Манассии — и пустились в погоню за мидьянитянами.
RSTИ созваны Израильтяне из колена Неффалимова, Асирова и всего колена Манассиина, и погнались за Мадианитянами.
NASB+And the men of Israel were summoned from Naphtali and Asher and all Manasseh, and they pursued Midian.