Комментарии
| Лопухин | Девора именем ангела Господня проклинает жителей неизвестного города Мероза, не желавших принять участие в преследовании хананейских воинов, восхваляет Иаиль кенеянку за убиение Сисары, и... |
Другие переводы
| Турконяка | Хай благословенна буде з жінок Яіла жінка Хавера Кінея, з жінок в шатрах хай буде благословенна. |
| Огієнка | Нехай буде благословенна між жінка́ми Яїл, жінка кенанеянина Хевера, — нехай буде благословенна вона між жінка́ми в наметі. |
| РБО | Благословенна средь женщин жена Хе́вера-кене́я, Яэль! Средь женщин, живущих в шатрах, благословенна она! |
| RST | Да будет благословенна между женами Иаиль, жена Хевера Кенеянина, между женами в шатрах да будет благословенна! |
| NASB+ | "Most blessed of women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Most blessed is she of women in the tent. |