Комментарии

Лопухин Здесь Иоанн указывает высокую цель, которую имел Бог, отдавая такую власть Сыну (ср. стихи 15-16), и этим дает понять своим ученикам, как много они теряют, не вступая в число последователей...
МакАртур Этот стих является подходящей кульминацией главы. Иоанн Креститель предоставил выбор из двух возможностей: истинная вера или дерзкое непослушание, вызывающее тем самым на первое место опасность...

Другие переводы

ТурконякаХто вірить у Сина, той має вічне життя; а хто не вірить у Сина, той життя не побачить, але Божий гнів перебуває на ньому.
ОгієнкаХто вірує в Сина, той має вічне життя; а хто в Сина не вірує, той життя не побачить — а гнів Божий на нім перебува́є“.
РБОТот, кто верит в Сына, обрел вечную жизнь, а кто не повинуется Сыну, никогда не увидит жизни: Божий гнев на нем будет вечно».
RST Верующий в Сына имеет жизнь вечную, а не верующий в Сына не увидит жизни, но гнев Божий пребывает на нем.
NASB+"He who believes in the Son has eternal life; but he who does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him."
Наш TelegramПодякувати