Комментарии

Лопухин Петр понимает важность омовения, которое предлагает Христос и, чтобы быть вполне уверенным в получении «части со Христом», просит Христа омыть ему не только ноги, но и голову, как наиболее важную...
МакАртур Эти поступки смутили всех учеников. Но в то время, как другие молчали, Петр, возможно, от имени других (см. Мф 16:13-23) высказался в негодовании, что Иисус ни за что...

Другие переводы

ТурконякаКаже йому Ісус: Хто вмитий, тому потрібно тільки ноги обмити, бо весь чистий; і ви чисті, але не всі.
ОгієнкаІсус каже йому: „Хто обмитий, тільки но́ги обмити потребу́є, бо він чистий увесь. І ви чисті, — та не всі“.
РБО«Тому, кто весь омыт, нужно вымыть только ноги, ведь он чист, — говорит Иисус. — Чисты и вы, но не все».
RST Иисус говорит ему: омытому нужно только ноги умыть, потому что чист весь; и вы чисты, но не все.
NASB+Jesus said to him, "He who has bathed needs only to wash his feet, but is completely clean; and you are clean, but not all [of you.]"
Наш TelegramПодякувати