Комментарии
Лопухин | Но они возмутились и огорчили Святого Духа Его... Здесь должно видеть, прежде всего, указание на многочисленные отдельные случаи возмущения от. евреев против Всевышнего, бывшие как еще при... |
Другие переводы
Турконяка | А вони не послухалися і розгнівили його святий дух. І Він повернувся їм на ворожнечу, і Він воював проти нього. |
Огієнка | Та стали вони неслухня́ними й Духа Святого Його засмути́ли, — і Він оберну́вся на во́рога їм, Він Сам воював проти них. |
РБО | Но восстали они, оскорбили Дух Его Святой! И сделался Он их врагом, вел с ними войну. |
RST | Но они возмутились и огорчили Святого Духа Его; поэтому Он обратился в неприятеля их: Сам воевал против них. |
NASB+ | But they rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore, He turned Himself to become their enemy, He fought against them. |