Комментарии
| Лопухин | Связь этого трудного для понимания места с предшествующим и смысл его довольно хорошо уловлены Златоустом, который говорит: "так как, вероятно, были многие малодушные, которые потому особенно, что... |
| МакАртур | Последняя воля и завет показывают необходимость смерти Христа. «Завет» в греческом передается тем же словом, что и «завещание». В данном контексте термин употребляется более специфично. Блага и... |
Другие переводы
| Турконяка | адже ж заповіт має силу після мертвих, і не має жодної вартости, коли живе заповітник. |
| Огієнка | заповіт бо важливий по мертвих, бо нічого не варт він, як живе заповітний. |
| РБО | Завещание действительно лишь в случае смерти, оно не имеет силы, пока завещатель жив. |
| RST | потому что завещание действительно после умерших: оно не имеет силы, когда завещатель жив. |
| NASB+ | For a covenant is valid [only] when men are dead, for it is never in force while the one who made it lives. |