Комментарии
| РБО | Евр 6:12; Лк 21:19 |
| Лопухин | "Если вы знаете, что имеете на небесах имение лучшее, то ничего не ищите здесь; вы имеете нужду в терпении, а не в умножении подвигов, чтобы остаться при том же, чтобы не потерять данного вам; для... |
| МакАртур | исполнив волю Божию Т.е. полностью довериться Христу и жить по воле Отца. См. пояснение к Мф 7:21-27; Иак 1:22-25; ср. |
Другие переводы
| Турконяка | Вам потрібна терпеливість, щоб виконати Божу волю і одержати обітницю. |
| Огієнка | Бо вам терпеливість потрібна, щоб Божу волю вчинити й прийняти обітницю. |
| РБО | Вам нужна стойкость, чтобы исполнить волю Бога и получить обещанное. |
| RST | Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное; |
| NASB+ | For you have need of endurance, so that when you have done the will of God, you may receive what was promised. |