Турконяка | Одне хочу від вас довідатися: чи ви через діла закону дістали Духа, чи від слухання віри? |
Огієнка | Це одне хочу знати від вас: чи ви прийняли́ Духа ділами Зако́ну, чи із про́повіді про віру? |
РБО | Об одном только хочу у вас спросить: вы получили Духа потому, что исполняли Закон, или потому, что, услышав Радостную Весть, поверили? |
RST | Сие только хочу знать от вас: через дела ли закона вы получили Духа, или через наставление в вере? |
NASB+ | This is the only thing I want to find out from you: did you receive the Spirit by the works of the Law, or by hearing with faith? |