Комментарии
| РБО | …завяжи их в подол своей одежды. — Смысл этого действия в том, что Бог возьмет под Свою защиту немногих оставшихся в живых евреев (ср. 16:8; 1 Цар |
| Лопухин | Завязанные в полу (символ безопасности: 1Цар 25:29) волосы означают выживших от завоевания Иерусалима иудеев, как оставшихся в Иудее, так и переселенных в Вавилон.... |
Другие переводы
| Турконяка | І візьмеш звідти мало числом і загорнеш їх в твою одіж. |
| Огієнка | І візьми звідти мале число воло́сся, і зав'яжи його в своїх по́лах. |
| РБО | Но немного волос оставь и завяжи их в подол своей одежды [15]. |
| RST | И возьми из этого небольшое число, и завяжи их у себя в полы. |
| NASB+ | "Take also a few in number from them and bind them in the edges of your [robes.] |