і підстави подвір'я навколо, і підстави брами подвір'я, і скинійні кілки, і всі кілки подвір'я навколо.

опоры столбов для завесы вокруг двора и для ворот двора, а также колышки для скинии и для завесы вокруг двора.

и подножия<S>134</S> <i>для столбов</i> всего<S>5439</S> двора,<S>2691</S> и подножия<S>134</S> <i>для столбов</i> ворот<S>8179</S> двора,<S>2691</S> и все колья<S>3489</S> скинии<S>4908</S> и все колья<S>3489</S> вокруг<S>5439</S> двора.<S>2691</S>

Её использовали также для оснований завес вокруг двора и оснований завес при входе, для кольев священного шатра и кольев завес вокруг двора.

and the sockets<S>134</S> of the court<S>2691</S> all<S>5439</S> around<S>5439</S> and the sockets<S>134</S> of the gate<S>8179</S> of the court,<S>2691</S> and all<S>3605</S> the pegs<S>3489</S> of the tabernacle<S>4908</S> and all<S>3605</S> the pegs<S>3489</S> of the court<S>2691</S> all<S>5439</S> around.<S>5439</S>

Огієнка	і підстави подвір'я навколо, і підстави брами подвір'я, і скинійні кілки, і всі кілки подвір'я навколо.
РБО	опоры столбов для завесы вокруг двора и для ворот двора, а также колышки для скинии и для завесы вокруг двора.
RST	и подножия для столбов всего двора, и подножия для столбов ворот двора, и все колья скинии и все колья вокруг двора.
NASB+	and the sockets of the court all around and the sockets of the gate of the court, and all the pegs of the tabernacle and all the pegs of the court all around.

Другие переводы