Комментарии
Лопухин | Об усердии народа можно судить по тому, что принесенных материалов оказалось более, чем следует, и Моисей должен был остановить приток пожертвований (Исх 36:5–6). Золотые... |
Другие переводы
Турконяка | І князі принесли камені смарагду і камені на виконання для наплечника (ефоду) і для слова, |
Огієнка | А начальники поприно́сили каміння оніксу, і каміння вста́влення для ефо́ду та для нагрудника, |
РБО | Вожди общины принесли камни шохам и драгоценные камни для вставки в оправу, чтобы украсить ими эфо́д и нагрудник, |
RST | князья же приносили камень оникс и камни вставные для ефода и наперсника, |
NASB+ | And the rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece; |