Первенцы евреев и первенцы их скота были спасены Господом от смерти в ночь изведения Израиля из Египта (<a href='B:20 11:7'>Исх 11:7</a>; <a href='B:20 12:23'>Исх 12:23</a>). Спасенные Богом, они составляли Его собственность: «Мои суть», принадлежали Ему (<a href='B:40 3:13'>Чис 3:13</a>; <a href='B:40 8:17'>Чис 8:17</a>). Поэтому они должны быть освящены, выделены (ст. <a href='B:20 13:12'>12</a>); первенцы людей отданы на служение Богу, что с несомненностью следует из состоявшейся впоследствии замены служения первенцев служением левитов (<a href='B:40 3:41,45'>Чис 3:41,45</a>; <a href='B:40 8:16'>Чис 8:16–18</a>), а первородные чистых животных приносимы в жертву Богу (ст. <a href='B:20 13:15'>15</a>).

<pb/>Сказав же Господь до Мойсея, кажучи:

<pb/>І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

<pb/> Господь сказал Моисею:

<pb/>И сказал<S>1696</S> Господь<S>3068</S> Моисею,<S>4872</S> говоря:<S>559</S>

<pb/>И сказал тогда Господь Моисею:

<pb/>Then the Lord<S>3068</S> spoke<S>1696</S> to Moses,<S>4872</S> saying,<S>559</S>

Турконяка	Сказав же Господь до Мойсея, кажучи:
Огієнка	І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:
РБО	Господь сказал Моисею:
RST	И сказал Господь Моисею, говоря:
NASB+	Then the Lord spoke to Moses, saying,

Комментарии

Другие переводы