Комментарии
Лопухин | Христианину приходится вести трудную борьбу с злыми духами, которые действуют большею частью чрез злых людей. В этой борьбе христианин должен приложить все силы свои, какие ему даны в христианстве.... |
Лопухин | Всеоружие Божие - это те добродетели, о которых Ап. говорит далее с 13-го стиха. - Плоть и кровь - это люди, враждебные христианству. Они действуют против христиан не сами по себе, а... |
МакАртур | Облекитесь во всеоружие Божие Слова «облекитесь» подразумевают что-то постоянное, показывая, что оружие дается верующему на всю жизнь. Павел проводит аналогию с вооружением римского воина,... |
Другие переводы
Турконяка | Зодягніться у всю Божу зброю, щоб ви змогли стати проти підступности диявола. |
Огієнка | Зодягніться в повну Божу зброю, щоб могли ви стати проти хи́трощів диявольських. |
РБО | Наденьте Божьи доспехи — тогда вы сможете устоять перед кознями дьявола. |
RST | Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских, |
NASB+ | Put on the full armor of God, that you may be able to stand firm against the schemes of the devil. |