Комментарии
Лопухин | Приветствие, с каким здесь Ап. Павел обращается к читателям, походит на те приветствия, с какими он обращается к Коринфянам в 1-м и 2-м посланиях. - Волею Божиею - см. |
МакАртур | благодать вам и мир Обычное приветствие в ранней Церкви, которое Павел использует во всех своих посланиях.Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа От Отца и Сына исходила сила, о... |
Другие переводы
Турконяка | Ласка і мир вам від Бога, нашого Батька, і Господа Ісуса Христа! |
Огієнка | нехай буде вам благода́ть та мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа! |
РБО | Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего и Господа Иисуса Христа! |
RST | благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа. |
NASB+ | Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. |