| Турконяка | Боятимешся Господа Бога твого і йому послужиш і до нього пристанеш і його імені клястимешся. |
| Огієнка | Господа, Бога свого, будеш любити, Йому будеш служити, і до Нього будеш горну́тись, а Йменням Його будеш присягати. |
| РБО | Господа, твоего Бога, бойся и чти, Ему служи, оставайся верным Ему и клянись Его именем. |
| RST | Господа, Бога твоего, бойся и Ему одному служи, и к Нему прилепись и Его именем клянись: |
| NASB+ | "You shall fear the Lord your God; you shall serve Him and cling to Him, and you shall swear by His name. |