| Турконяка | Промовив до неї Петро: Скажи мені, чи за стільки ви продали поле? Вона відповіла: Так, за стільки. |
| Огієнка | І промовив до неї Петро: „Скажи мені, чи за стільки ви землю оту продали́?“ Вона ж відказала: „Так, за стільки“. |
| РБО | «Скажи мне, вы продали поле за столько-то?» — обратился к ней Петр. «Да, — ответила она, — за столько». — |
| RST | Петр же спросил ее: скажи мне, за столько ли продали вы землю? Она сказала: да, за столько. |
| NASB+ | And Peter responded to her, "Tell me whether you sold the land for such and such a price?" And she said, "Yes, that was the price." |