Комментарии
| Лопухин | Начиная свое самооправдание, Ап. прежде всего говорит, что он был всегда человеком искренним и теперь пишет Коринфянам, не имея никакой задней мысли. Затем он особенно подробно говорить... |
| Лопухин | Ап. однако не хочет приписывать утверждение христиан в вере своим личным усилиям. Он хорошо знает, что христиане, как и сами Апостолы, утверждаются в вере во Христа Самим Богом. - Помазавший... |
| МакАртур | Утверждающий же нас Спасительный труд Христовой благодати ставит верующих на твердое основание в Нем (ср. Рим 16:25; 1Кор 15:58; |
Другие переводы
| Турконяка | Той, хто зміцнює нас з вами в Христі і хто помазав нас, - це Бог. |
| Огієнка | А Той, Хто нас із вами в Христа утверджує, і Хто нас намасти́в, — то Бог, |
| РБО | Это Он, Бог, который укрепляет нас с вами в единении с Христом-Помазанником и который помазал и нас, — |
| RST | Утверждающий же нас с вами во Христе и помазавший нас есть Бог, |
| NASB+ | Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God, |