| Турконяка | Але і в Єрусалимі поставив Йосафат священиків і Левітів і патріярхів Ізраїля на Господний суд і щоб судити тих, що живуть в Єрусалимі. |
| Огієнка | А також в Єрусалимі понаставля́в Йосафат з Левитів і з священиків та з голів ба́тьківських домів Ізраїля для Господнього су́ду та для супере́чок. І вернулися вони до Єрусалиму. |
| РБО | И в Иерусалиме Иосафат назначил судей из левитов, священников и глав израильских родов, чтобы они вершили суд Господень и разбирали тяжбы жителей Иерусалима. |
| RST | И в Иерусалиме приставил Иосафат некоторых из левитов и священников и глав поколений у Израиля — к суду Господню и к тяжбам. И возвратились в Иерусалим. |
| NASB+ | And in Jerusalem also Jehoshaphat appointed some of the Levites and priests, and some of the heads of the fathers' [households] of Israel, for the judgment of the Lord and to judge disputes among the inhabitants of Jerusalem. |