Комментарии

Лопухин Показанная здесь численность действующей армии Иосафата - свыше миллиона (ст. 14-18) - возбуждает серьезное недоумение и наводит на мысль об ошибке переписчиков в цифровых данных...

Другие переводы

ТурконякаІ після нього Амасія син Захрія, що ревнував за Господом і з ним двісті тисяч сильних військових.
ОгієнкаА при ньому Амасія, син Зіхрі, що присвятив себе Господе́ві, а з ним двісті тисяч хоробрих воякі́в.
РБОАма́сия, сын Зихри, во главе двухсот тысяч могучих воинов (он добровольно вызвался служить Господу).
RSTза ним Амасия, сын Зихри, посвятивший себя Господу, и у него двести тысяч воинов отличных.
NASB+and next to him Amasiah the son of Zichri, who volunteered for the Lord, and with him 200,000 valiant warriors;