| Турконяка | І Авія гнався за Єровоамом і взяв в нього міста Ветиль і його села і Ісану і його села і Ефрон і його села. |
| Огієнка | І гнався Авійя за Єровоамом, і здобув від нього міста́: Бет-Ел та залежні його міста, і Єшану та залежні її міста, і Ефрон та залежні його міста. |
| РБО | Авия погнался за Иеровоамом и захватил у него несколько городов: Бет-Эль, Иешану́ и Эфро́н вместе с селениями вокруг них. |
| RST | И преследовал Авия Иеровоама и взял у него города: Вефиль и зависящие от него города, и Иешану и зависящие от нее города, и Ефрон и зависящие от него города. |
| NASB+ | And Abijah pursued Jeroboam, and captured from him [several] cities, Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephron with its villages. |