Комментарии
Лопухин | Свое обращение к Тимофею апостол заключает некоторым утешением ему. Так как, действительно, Тимофею могло быть поставлено в упрек употребление им вина, то апостол успокаивает его тем, что его... |
МакАртур | Грехи … явны Грехи некоторых людей являются очевидными для всех, что недопустимо для служения руководителя.ведут к осуждению Видимые грехи недостойных людей открывают их вину и... |
Другие переводы
Турконяка | Гріхи деяких людей очевидні й випереджують ще до суду, а за іншими вони йдуть слідом. |
Огієнка | У інших людей гріхи явні і йдуть перед ними на о́суд, а за іншими йдуть слідкома́. |
РБО | Грехи одних видны всем уже сейчас, еще до наступления Суда, других — откроются позже. |
RST | Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых открываются впоследствии. |
NASB+ | The sins of some men are quite evident, going before them to judgment; for others, their [sins] follow after. |