Комментарии

РБО…венец нашей славы… — В древности венками награждались победители в спортивных состязаниях.
МакАртур венец похвалы Библия сравнивает вечную жизнь с венком, возлагавшимся на победителя состязаний. О нем говорится как о:

1) нетленном венце, который отмечает победу спасения над тлением (

Другие переводы

ТурконякаБо хто є нашою надією, чи радістю, чи вінцем похвали, якщо не ви перед нашим Господом Ісусом під час його приходу?
ОгієнкаБо хто нам надія, чи радість, чи вінок похвали́? Хіба ж то й не ви перед Господом нашим Ісусом в Його прихо́ді?
РБОИбо кто, как не вы, наша надежда, наша радость, венец нашей славы, [14] которым мы будем гордиться перед Господом нашим Иисусом, когда Он вернется?!
RSTИбо кто наша надежда, или радость, или венец похвалы? Не и вы ли пред Господом нашим Иисусом Христом в пришествие Его?
NASB+For who is our hope or joy or crown of exultation? Is it not even you, in the presence of our Lord Jesus at His coming?
Наш TelegramПодякувати