Огієнка | А ячме́ню та соломи для ко́ней та для румакі́в спроваджували до місця, де хто був, кожен за постановою для нього. |
РБО | И Хирам велел ответить Соломону: «Я выслушал твою просьбу и дам тебе все, что ты пожелаешь — и кедр, и кипарис. |
RST | И послал Хирам к Соломону сказать: я выслушал то, за чем ты посылал ко мне, и исполню все желание твое о деревах кедровых и деревах кипарисовых; |
NASB+ | So Hiram sent [word] to Solomon, saying, "I have heard [the message] which you have sent me; I will do what you desire concerning the cedar and cypress timber. |